El 28 de septiembre, la Asociación
Panameña de Traductores e Intérpretes (APTI) celebró su noche de gala
conmemorativa del 40.º aniversario, realizada en el salón de
eventos del Hotel
Miramar. La ocasión reunió a miembros e invitados en un
ambiente de reconocimiento y profesionalismo.
Durante el evento se
llevó a cabo la entrega de certificados de excelencia, así como la Medalla Dra.
Etilvia Arjona Chang, que en esta edición fue otorgada al
colega Miguel
Ángel Urrutia por sus más de 30 años de destacada labor en el
ejercicio de la profesión.
La velada contó con
la presencia
de las tres fundadoras de APTI, Miriam Yunda, Lastenia Araúz y
Olga Mata de Angulo, cuyo legado y visión han sido
fundamentales en el desarrollo y consolidación de la asociación a lo largo de
estas cuatro décadas.
El programa incluyó
un espectáculo
artístico en vivo, que complementó las actividades oficiales de
la ceremonia, y el concurso “Brilla como un rubí”, en
el cual Irma
Aguilar obtuvo el primer lugar y Matilde de la
Victoria el segundo lugar.
La Gala del 40.º
Aniversario constituyó un espacio de reconocimiento y reflexión
sobre la trayectoria institucional de APTI y el valioso aporte de sus miembros
al desarrollo del campo de la traducción y la interpretación en Panamá.
APTI reafirma su
compromiso con la promoción, el fortalecimiento y la excelencia profesional de
los traductores e intérpretes del país.