Tema: Webinar “El aire que respiramos influye en el rendimiento”
Recientemente, APTI ofreció el seminario virtual “¡El aire que respiramos influye en el rendimiento!”, una interesante sesión dedicada a un aspecto pocas veces considerado en nuestro trabajo diario: la calidad del aire en las cabinas de interpretación.
Durante la actividad se abordó cómo la ventilación y los niveles de CO₂ inciden directamente en la concentración, la claridad mental y el bienestar de los intérpretes. Asimismo, se destacó la importancia de optimizar la ventilación como un factor clave para mantener un desempeño de alta calidad y promover condiciones laborales más saludables, tanto en entornos presenciales como híbridos.
Agradecemos a todos los colegas que participaron y contribuyeron a este valioso intercambio de conocimiento, reafirmando nuestro compromiso con el bienestar y la excelencia profesional de la comunidad de intérpretes y traductores.
Ingresa aquí para ver el video